Volvo V70

V70 R AWD R

*Texto en español al final*

I'm selling a spanish (no rust whatsoever) Volvo V70R AWD, a youngtimer with rising value, the last true "R" from Volvo.
2.5-liter turbocharged 5-cylinder engine with 300 hp and 400 Nm (the engine later used by Ford for the Focus RS).
6-speed manual transmission with intelligent all-wheel drive (Haldex type).
Four-C active suspension developed by Monroe and Öhlins with 3 hardness modes selectable in real time.
Brembo brakes with 4-piston calipers and 330 mm ventilated discs on both axles, etc.

Fully equipped:
- Sunroof
- 18" Pegasus wheels
- Atacama leather upholstery
- Electric and heated front seats (both)
- Bi-xenon headlights
- Dual-zone climate control
- Multimedia: Telephone, television, and navigation (currently inoperative due to outdated systems)
etc.

Vehicle used occasionally for recreational purposes, mostly relaxed driving, and when it has been used harder, it has always been done so sensibly and respecting the warm-up and cool-down times. Always kept in a garage. Oil and filter changes performed without fail every year (sometimes with less than 2,000 km traveled).
Complete timing belt kit with water pump replaced 2,000 km ago at the authorized dealer.
Complete fuel pump kit replaced at the authorized dealer 1,000 km ago (defective part, replaced with a redesigned Volvo one).
Toyo Proxes tires fitted 1,000 km ago, etc.
It's completely stock except for a Thule tow ball and tinted rear windows.
It has original Volvo black floor mats. I'll also provide the original orange floor mats in good condition.
2 keys and all manuals.
I'd like to keep the car, but I have several and can't keep up.

____________________________________________________________


Vendo Volvo V70R AWD nacional de última generación, un youngtimer con valor en alza, el último auténtico 'R' de Volvo.
Motor 5 cilindros turbo 2.5 de 300cv y 400 Nm (motor que posteriormente usó Ford para los Focus RS).
Transmisión manual de 6 velocidades con tracción integral inteligente (tipo Haldex).
Suspensión activa Four-C desarrollada por Monroe y Öhlins con 3 modos de dureza seleccionables en tiempo real.
Equipo de frenos Brembo con pinzas de 4 pistones y discos ventilados de 330 mm en ambos ejes... etc.

Completamente equipado:
- Techo solar
- Llantas "Pegasus" en 18"
- Tapicería en cuero color "Atacama"
- Asientos delanteros eléctricos y calefactables (ambos)
- Faros bixenon
- Climatizador bizona
- Multimedia: Teléfono, televisión y navegador (actualmente no operativos por ser sistemas desfasados)
etc.

Vehículo de uso esporádico recreativo, mayormente conducción relajada, y cuando se le ha dado algo de alegría ha sido siempre con cabeza y respetando los tiempos de calentamiento y enfriamiento. Guardado siempre en garaje. Cambios de aceite y filtro efectuados sin falta todos los años (a veces con menos de 2.000km recorridos).
Kit de distribución completo con bomba de agua cambiado hace 2.000km en la casa oficial.
Kit completo de bomba de gasolina cambiado en la casa oficial hace 1.000km (pieza defectuosa, reemplazada por una rediseñada por Volvo).
Neumáticos Toyo Proxes montados hace 1.000km... etc.
Está completamente de serie salvo por una bola de remolque marca Thule y el tintado de los cristales traseros (ambas cosas homologadas).
Tiene montadas unas alfombrillas originales Volvo, en color negro. Entrego también las originales del coche en color naranja en buen estado.
2 llaves y todos los manuales.
Me gustaría quedarme el coche, pero tengo varios y no doy a basto. Por esto mismo en principio no me interesan cambios.